सेवा की शर्तें

ये शर्तें www.turkishcouncil.org के उपयोग पर और Turkish Council ब्रांड के अंतर्गत प्रदान की जाने वाली शिक्षा तथा आव्रजन परामर्श सेवाओं पर लागू होती हैं। यदि आप कोई लिखित सेवा अनुबंध पर हस्ताक्षर करते हैं, तो भिन्नता की स्थिति में वह अनुबंध इन शर्तों पर अभिभावी होगा।

1. सेवा प्रदाता

Gordion Partners Organizasyon Danışmanlık Limited Şirketi, जो Turkish Council ब्रांड के अंतर्गत कार्य करती है। पंजीकृत पता: Merkez Mahallesi Hasat Sokak No:12A, Şişli, 34384 İstanbul, Türkiye। MERSİS संख्या 0396136152300001; İstanbul Ticaret Sicili Müdürlüğü (इस्तांबुल व्यापार रजिस्ट्री) संख्या 308755-5; Şişli Vergi Dairesi (शीशली कर कार्यालय) 3961361523। संपर्क: contact@turkishcouncil.org, +90 532 431 80 50।

Turkish Council® एक पंजीकृत ट्रेडमार्क है (TÜRKPATENT पंजीकरण संख्या 2022 169142, वर्ग 16, 35 और 41; तथा turkish council of education and culture, संख्या 2022 014224, वर्ग 41), जिसका उपयोग Gordion Partners Organizasyon Danışmanlık Limited Şirketi अपनी शिक्षा परामर्श सेवाओं के लिए करती है।

2. हम क्या करते हैं, और क्या नहीं करते

हम अंतरराष्ट्रीय छात्रों को सलाह देते हैं, लाइसेंस प्राप्त साझेदार भाषा विद्यालय से आधिकारिक आमंत्रण पत्र की व्यवस्था करते हैं, और वीज़ा, निवास परमिट तथा विश्वविद्यालय आवेदनों में सहायता करते हैं। हम कोई विद्यालय संचालित नहीं करते और न ही पाठ्यक्रम पढ़ाते हैं: पाठ्यक्रम लाइसेंस प्राप्त साझेदार विद्यालयों द्वारा संचालित किए जाते हैं। हम कोई सरकारी निकाय नहीं हैं, किसी सरकार से संबद्ध नहीं हैं, और कोई विधि फ़र्म नहीं हैं।

3. वीज़ा या निवास परमिट के परिणाम की कोई गारंटी नहीं

वीज़ा और निवास परमिट संबंधी निर्णय केवल तुर्की प्राधिकरणों द्वारा लिए जाते हैं (तुर्की वाणिज्य दूतावास और प्रवासन प्रबंधन प्रेसीडेंसी (Göç İdaresi Başkanlığı))। हम इन निर्णयों को प्रभावित नहीं कर सकते और यह गारंटी नहीं दे सकते कि कोई वीज़ा, निवास परमिट, विस्तार या प्रवेश प्रदान किया जाएगा, या कब किया जाएगा। आवश्यकताएँ और प्रसंस्करण समय प्राधिकरणों द्वारा निर्धारित किए जाते हैं और इनमें परिवर्तन हो सकता है।

4. सेवाएँ और शुल्क

• आधिकारिक आमंत्रण पत्र और वीज़ा सहायता: $300। साझेदार विद्यालय से आमंत्रण पत्र की व्यवस्था, एक्सप्रेस कूरियर द्वारा डिलीवरी और आपके वीज़ा आवेदन के लिए मार्गदर्शन। अप्रतिदेय, वीज़ा आवेदन अस्वीकृत होने की स्थिति में भी।
• तुर्की में निवास परमिट और शिक्षा कार्यक्रम: $1,130, जिसका भुगतान आपके पहुँचने के बाद किया जाता है। इसमें साझेदार विद्यालय में एक वर्ष का तुर्की भाषा पाठ्यक्रम (ट्यूशन), स्वास्थ्य बीमा, तथा निवास परमिट और कार्ड शुल्क शामिल हैं, और आवेदन के लिए हमारे आव्रजन सलाहकार की सहायता मिलती है।
• कुल: $1,430।
• शामिल नहीं: हवाई यात्रा, आवास, वाणिज्य दूतावास (वीज़ा) शुल्क, जहाँ आवश्यक हो वहाँ दस्तावेज़ों का अनुवाद और नोटरीकरण, तथा अन्य व्यक्तिगत व्यय।

तुर्की भाषा कार्यक्रम A1 से C2 तक, सप्ताह में दो दिन, प्रतिदिन तीन घंटे, एक वर्ष तक चलता है, और इसे एक और वर्ष के लिए बढ़ाया जा सकता है। मूल्य अमेरिकी डॉलर में हैं और इनमें परिवर्तन हो सकता है; आप पर लागू होने वाला मूल्य वही है जिसकी पुष्टि नामांकन के समय लिखित रूप में की जाती है। भुगतान बैंक ट्रांसफ़र या क्रेडिट कार्ड द्वारा। पहुँचने के बाद किए गए भुगतानों की धनवापसी की शर्तें आपके लिखित सेवा अनुबंध में दी गई हैं।

5. पात्रता

हमारे कार्यक्रम 18 वर्ष और उससे अधिक आयु के व्यक्तियों के लिए हैं।

6. आपके उत्तरदायित्व

• पूर्ण, सटीक और वास्तविक जानकारी और दस्तावेज़ दें, और किसी भी परिवर्तन के बारे में हमें तुरंत सूचित करें।
• हमारे, विद्यालयों और प्राधिकरणों द्वारा निर्धारित समय-सीमाओं और अपॉइंटमेंट का पालन करें।
• अपने पाठ्यक्रम में उपस्थित रहें और अपने विद्यालय तथा अपने निवास परमिट के नियमों का पालन करें।
• प्रवेश, निवास और कार्य संबंधी नियमों सहित तुर्की कानून का पालन करें।

अपूर्ण, गलत या झूठी जानकारी या दस्तावेज़ों के परिणामों के लिए, या आपकी ओर से छूटी हुई समय-सीमाओं के परिणामों के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं।

7. तृतीय पक्ष

विद्यालय, विश्वविद्यालय, बीमाकर्ता, कूरियर कंपनियाँ और अन्य प्रदाता अपनी स्वयं की शर्तों के अंतर्गत कार्य करते हैं और अपनी सेवाओं के लिए स्वयं उत्तरदायी हैं। हम प्रतिष्ठित साझेदारों का चयन करते हैं और उनके साथ व्यवहार में आपकी सहायता करते हैं, किंतु हम उनके कार्य-निष्पादन की गारंटी नहीं देते।

8. इस वेबसाइट पर दी गई जानकारी

लेख और मार्गदर्शिकाएँ सामान्य जानकारी हैं, जिन्हें सावधानीपूर्वक तैयार किया गया है और जहाँ संभव हो, दिनांकित किया गया है। ये विधिक सलाह नहीं हैं और हो सकता है कि इनमें नवीनतम नियामक परिवर्तन प्रतिबिंबित न हों; अपनी स्थिति के अनुसार सलाह के लिए हमसे संपर्क करें।

9. दायित्व

कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, किसी सेवा के लिए हमारा दायित्व उस सेवा के लिए भुगतान किए गए शुल्क तक सीमित है। यह आशय या घोर लापरवाही के लिए दायित्व (तुर्की दायित्व संहिता (Türk Borçlar Kanunu) अनु. 115), या उपभोक्ता संरक्षण कानून संख्या 6502 (6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun) के अंतर्गत किसी भी ऐसे उपभोक्ता अधिकार को सीमित नहीं करता जिसका त्याग नहीं किया जा सकता।

10. अप्रत्याशित घटना (फ़ोर्स मेज्योर)

हम उन विलंबों या विफलताओं के लिए उत्तरदायी नहीं हैं जो हमारे उचित नियंत्रण से बाहर की घटनाओं के कारण होती हैं, जिनमें कानून में परिवर्तन, प्राधिकरणों के निर्णय या उनकी प्रणालियों में व्यवधान, महामारी, प्राकृतिक आपदाएँ और हड़तालें शामिल हैं।

11. बौद्धिक संपदा

इस वेबसाइट के पाठ, चित्र, लोगो और डिज़ाइन Gordion Partners के हैं या अनुमति से उपयोग किए गए हैं, और लिखित सहमति के बिना इनकी प्रतिलिपि नहीं बनाई जा सकती या इनका व्यावसायिक उपयोग नहीं किया जा सकता। साझेदारों के नाम और लोगो उनके स्वामियों के हैं और उनकी अनुमति से दिखाए गए हैं।

12. व्यक्तिगत डेटा और संचार

व्यक्तिगत डेटा का प्रसंस्करण गोपनीयता नीति और KVKK सूचना पत्र तथा कुकी नीति में वर्णित तरीके से किया जाता है। हम ईमेल, टेलीफ़ोन और WhatsApp के माध्यम से संवाद करते हैं; कृपया अपने संपर्क विवरण अद्यतन रखें।

13. लागू कानून और विवाद

ये शर्तें तुर्किये गणराज्य के कानूनों द्वारा शासित हैं। इस्तांबुल (Çağlayan) के न्यायालयों और प्रवर्तन कार्यालयों को अधिकार-क्षेत्र प्राप्त है। उपभोक्ता, कानून संख्या 6502 के अंतर्गत प्रतिवर्ष निर्धारित मौद्रिक सीमाओं के भीतर, अपने निवास स्थान की उपभोक्ता मध्यस्थता समिति या उपभोक्ता न्यायालय में भी आवेदन कर सकते हैं।

14. संस्करण, पृथक्करणीयता और परिवर्तन

यदि कोई प्रावधान अमान्य हो, तो शेष प्रावधान प्रभावी बने रहते हैं। हम इन शर्तों को अद्यतन कर सकते हैं; वर्तमान संस्करण की तिथि पृष्ठ के शीर्ष पर दिखाई गई है। यदि अनुवादों में भिन्नता हो, तो तुर्की संस्करण मान्य होगा: Hizmet Şartları।